La unión hace la fuerza.
box-la-nostra-storia

Nuestra historia

La fruticultura en Tirol del Sur - Südtirol atesora una larga tradición. Ya en el siglo XVI, los correos transportaban por el Valle del Adigio fruta fresca y conservas hacia las cortes austríacas y rusas. La inauguración de la línea ferroviaria del Brennero, en 1867, permitió entrar triunfalmente en Europa. Tras un incremento de las ventas, en 1893, se fundó la primera cooperativa frutícola en Lagundo, de inmediato seguida por muchas otras. Ni siquiera la Segunda Guerra Mundial pudo detener el éxito de la fruta producida en Tirol del Sur - Südtirol. Ya el 24 de agosto de 1945, en sintonía con el lema “La unión hace la fuerza”, muchas cooperativas dieron vida a un nuevo consorcio.

Así nació VOG, el Consorcio de las Cooperativas Hortofrutícolas de Südtirol.

De las nueve cooperativas iniciales, enseguida se pasó a la mayor organización para la comercialización de las manzanas en toda Europa, que actualmente cuenta con once cooperativas. Forman parte de la misma cuatro mil seiscientos productores que, en una superficie de diez mil novecientas hectáreas, realizan cosechas de entre quinientas cincuenta mil y seiscientas mil toneladas de preciada fruta de la más alta calidad y de excelente sabor.

marlene-bauer-terroir-f-andergassen-storia
1893
En primavera de 1893 empiezan los preparativos para la fundación de la primera cooperativa frutícola con sede en Lagundo (la actual cooperativa Pomus).
Los contratos de fundación se firman oficialmente en agosto de ese mismo año.
1945
1945
Europa en ruinas, mercados perdidos, competencia creciente: el sector frutícola sudtirolés une sus fuerzas para salir adelante.
Se funda el Consorcio de las Cooperativas Hortofrutícolas de Südtirol (VOG).
1957
1957
El Tirol del Sur es azotado por la «madre de todas las heladas nocturnas».
Tras perder la cosecha a causa del hielo, el Consorcio VOG no puede aprovisionar a toda su clientela. Se establece de forma definitiva la irrigación antiescarcha.
1959
1959
Entra en vigor el Tratado CEE. La prohibición de derechos de aduana y de restricciones cuantitativas a la entrada y salida de mercancías, el establecimiento de una política agrícola común y la protección contra la adulteración de productos crean nuevas perspectivas para el sector frutícola.
1960
1960
En otoño de 1960, en la cooperativa frutícola CAFA de Merano, se instalan las primeras cámaras para el almacenaje de larga duración.
De esta forma, es posible vender las manzanas sudtirolesas durante todo el año.
1967
1967
Se firma el acto de fundación de la empresa de transformación de la fruta VOG Products,
por el que los agricultores pasan a encargarse ellos mismos de la comercialización de la fruta transformada y dejan de depender de empresas privadas.
1968
1968
El reconocimiento del VOG como organización de productores abre las puertas a nuevas oportunidades:
como organización de productores, la asociación adquiere nuevos poderes en el ámbito de la UE y puede acceder a financiación nacional y europea.
1970
1970
El reconocimiento del VOG como organización de productores abre las puertas a nuevas oportunidades:
como organización de productores, la asociación adquiere nuevos poderes en el ámbito de la UE y puede acceder a financiación nacional y europea.
1971
1971
La fundación de la marca VOG constituye la base de las actividades de marketing.
Para nuestros clientes y consumidores, la marca es tanto una denominación de origen como una garantía de calidad.
1976
1976
Se crea la marca de protección de Tirol del Sur. La introducción de un embalaje unificado con la marca de protección y el logotipo de Südtirol establece las condiciones necesarias para una publicidad vinculada al producto.
1982
1982
La cooperativa de frutas Sigmundskron pone en marcha la primera moderna instalación de clasificación en la zona VOG. La nueva planta permite una clasificación más precisa de las manzanas y una mejor adaptación a las demandas del mercado. Al mismo tiempo, incrementa significativamente la eficiencia y la calidad del proceso de clasificación de las manzanas.
1988
1988
Se funda el «Grupo de trabajo en favor de la fruticultura integrada en el Tirol del Sur» (AGRIOS):
la fruticultura progresiva y en armonía con la naturaleza —la «producción integrada»— se convierte rápidamente en el estándar para todo el Tirol del Sur.
1995
1995
El VOG presenta su propia marca Marlene® ante el público general.
El desarrollo de la marca es una historia de éxito: en la actualidad, las manzanas Marlene® se venden en más de 25 países en todo el mundo.
1997
1997
Se funda la asociación italiana de productores de manzanas (Assomela).
Assomela tiene el cometido de representar los intereses del sector italiano de la manzana ante las instituciones públicas y en ámbito político. El VOG es uno de los miembros fundadores de la organización nacional.
1998
1998
Se firma el contrato de comercialización de la primera variedad sujeta a contrato, Cripps Pink (marca: Pink Lady®).
Este es el punto de partida para la cooperación con otras variedades sujetas a contrato.
La gama de productos VOG ahora incluye una docena de manzanas de marca: Kanzi®, envy™, yello®, Jazz™, Evelina®, Crimson Snow®, Joya®, SweeTango®, Cosmic Crisp®, RedPop® y Giga®
2000
2000
Se funda el Consorcio de la manzana del Tirol del Sur (SAK): en calidad de consorcio de protección,
el SAK vela por los intereses prioritarios de todo el sector de la manzana sudtirolés.
2001
2001
"Se funda el Control de calidad del Tirol del Sur (SQK) para proporcionar un control estandarizado y transparente de los productos agrícolas.
Entre otras cosas, el SQK está acreditado oficialmente como organismo de inspección y certificación competente, independiente y objetivo para las manzanas."
2002
2002
Se funda el Consorcio de Innovación Varietal del Tirol del Sur para la investigación y el desarrollo de nuevas variedades de manzana.
El Consorcio recorre todo el mundo en busca de nuevas variedades de manzana por cuenta del sector sudtirolés de la manzana.
2006
2006
Se presenta la nueva marca Tirol del Sur, que incluye la «marca de calidad IGP».
Trece variedades de manzana cultivadas en el Tirol del Sur están autorizadas a llevar la marca de calidad «Indicación geográfica protegida», que indica su origen sudtirolés con un marca renovada en la que aparece una mariquita.
2020
2020
Se pone en marcha la estrategia de sostenibilidad del sector frutícola sudtirolés, denominado «sustainapple».
El VOG forma parte de la estrategia, junto con otras instituciones importantes del sector frutícola del Tirol del Sur.
2021
2021
Se presentan las marcas de manzana Cosmic Crisp®, RedPop® y Giga®.
Hasta hoy, el nuevo trío de manzanas es la última incorporación al variado surtido de VOG.
2022
2022
El VOG renueva su imagen de empresa:
a partir de ahora, el VOG se presenta ante todos sus socios como «Home of apples».